Azores, Portogallo

Capelas: Scopri le spiagge

Panoramica

Capelas, situata sulla suggestiva costa nord dell'isola di São Miguel, offre una vacanza costiera particolare. È importante sapere che Capelas è celebre più per la sua spettacolare costa vulcanica che per le tradizionali spiagge sabbiose. L'attrazione principale della zona sono le sue caratteristiche piscine naturali scavate nella scura roccia lavica, che offrono luoghi rinfrescanti e riparati per godersi l'acqua dell'Atlantico.

La costa offre opportunità davvero uniche per nuotare. La principale area balneare della località è Poços das Calhetas (conosciuta anche come Poços de São Vicente Ferreira), con piscine naturali accessibili perfette per un tuffo. Per un'esperienza indimenticabile, visitate Ponta da Ferraria, dove l'acqua riscaldata geotermicamente intiepidisce una baia naturale sull'oceano. Nelle vicinanze, l'area intorno a Praia dos Mosteiros è famosa per i suoi tramonti spettacolari sugli isolotti vulcanici, oltre ad avere anch'essa le sue piscine naturali.

Sebbene Capelas si concentri su queste piscine rocciose, bellissime spiagge sabbiose sono facilmente raggiungibili nelle vicinanze. A breve distanza in auto, Praia de Santa Barbara è rinomata come la principale destinazione per il surf di São Miguel, con la sua lunga distesa di sabbia scura. Per un'avventura più appartata, una suggestiva escursione conduce alle tranquille sabbie nere e alle cascate di Praia da Viola. Queste sono solo alcune delle diverse esperienze costiere disponibili.

Che preferiate il fascino unico delle piscine vulcaniche o l'ampiezza di una spiaggia sabbiosa, l'area di Capelas funge da ottima base per esplorare la variegata costa di São Miguel. Scoprite altre opzioni, con descrizioni dettagliate e posizioni, nella nostra lista completa delle spiagge.

FAQ

Capelas è la meta ideale per una vacanza al mare con spiagge sabbiose tradizionali?

Capelas non è famosa per le classiche spiagge di sabbia. La sua costa è prevalentemente rocciosa, di origine vulcanica, nota per le piscine naturali scavate nella lava. Sono luoghi splendidi per nuotare e prendere il sole sugli scogli, ma se cercate lunghe distese di sabbia soffice, dovrete spostarvi in altre zone dell'isola di São Miguel.

Si può fare il bagno nell'oceano a Capelas?

Certamente! I punti principali per nuotare a Capelas sono le 'Piscinas Naturais', piscine naturali formate dalle rocce vulcaniche proprio sull'oceano. Offrono un'esperienza unica e rinfrescante, protette dalle onde più forti ma riempite dall'acqua di mare.

Cosa sono esattamente le 'Piscinas Naturais' di Capelas?

Le Piscinas Naturais di Capelas sono piscine marine formate naturalmente da rocce vulcaniche lungo la costa. L'acqua dell'oceano entra in queste vasche, creando zone riparate per nuotare. Spesso sono state aggiunte piattaforme in cemento o gradini per facilitare l'accesso e per prendere il sole.

Le piscine naturali di Capelas sono sicure per nuotare, specialmente per famiglie con bambini?

In generale sì, le piscine offrono riparo dall'oceano aperto. Tuttavia, la sicurezza dipende dalle condizioni del mare e dalle maree. Con l'alta marea o il mare mosso, le onde possono superare le barriere rocciose, rendendo il bagno meno sicuro. Alcune zone delle piscine sono più basse e adatte ai bambini, ma è fondamentale una supervisione costante. Le rocce possono anche essere scivolose.

È facile trovare alloggi proprio vicino alle piscine naturali di Capelas?

Ci sono diverse opzioni di alloggio, tra cui affittacamere e case vacanza, raggiungibili a piedi o con un breve tragitto in auto dalle Piscinas Naturais di Capelas. Tuttavia, le strutture con vista diretta sulle piscine sono limitate. Capelas è comunque una buona base con varie scelte nei dintorni.

Qual è il momento migliore per nuotare nelle piscine naturali di Capelas? Le maree influiscono?

Il momento migliore è solitamente durante la bassa o media marea nelle giornate di mare calmo, tipicamente nei mesi estivi (da giugno a settembre), quando l'acqua è più calda e il tempo è migliore. L'alta marea e il mare mosso possono rendere le piscine inaccessibili o pericolose. È sempre bene controllare le condizioni locali.

Com'è la temperatura dell'acqua per fare il bagno vicino a Capelas?

Trattandosi dell'Oceano Atlantico, l'acqua è più rinfrescante che calda. In estate (giugno-settembre), le temperature variano tipicamente tra i 20°C e i 23°C. Fuori stagione, l'acqua è decisamente più fredda.

Servono le scarpette da scoglio per le piscine naturali di Capelas?

Sono fortemente consigliate. Le rocce vulcaniche sul fondo e intorno alle piscine possono essere taglienti, irregolari e scivolose. Le scarpette da scoglio offrono aderenza e proteggono i piedi, rendendo l'esperienza molto più comoda e sicura.

Domande frequenti

Ci sono spiagge di sabbia vere e proprie vicino a Capelas?

Sì, anche se Capelas non ha spiagge sabbiose, ce ne sono diverse raggiungibili in auto sull'isola di São Miguel. Tra le più note ci sono Praia das Milícias e Praia do Pópulo vicino a Ponta Delgada (circa 15-20 minuti d'auto), famose per la loro sabbia scura vulcanica, e la sabbia più chiara di Praia de Santa Bárbara (a Ribeira Grande, circa 20 minuti d'auto), rinomata per il surf.

Come sono le piscine naturali di Capelas rispetto ad altre sull'isola di São Miguel, come quelle di Mosteiros o Ferraria?

Capelas offre piscine naturali ben tenute, spesso integrate con piattaforme in cemento che le rendono abbastanza accessibili. Anche Mosteiros ha piscine naturali tra rocce spettacolari, famose per i tramonti. Ferraria è unica per via di una sorgente termale geotermica che riscalda l'acqua dell'oceano in una piccola insenatura (meglio visitarla con la bassa marea). Ognuna offre un'esperienza diversa di bagno vulcanico.

Ci sono servizi come bagni, docce o bar vicino alle piscine naturali di Capelas?

Sì, il complesso principale delle Piscinas Naturais di Capelas di solito dispone di servizi durante la stagione estiva, che spesso includono bagni, docce, spogliatoi e talvolta uno snack bar o un caffè nelle vicinanze. La disponibilità potrebbe essere ridotta fuori dall'alta stagione.

Serve l'auto per raggiungere le zone balneabili di Capelas ed esplorare le spiagge vicine?

Anche se potreste raggiungere a piedi le Piscinas Naturais soggiornando nel centro di Capelas, l'auto è fortemente consigliata. Vi darà la flessibilità di esplorare altre piscine naturali, visitare le spiagge sabbiose situate in altre parti di São Miguel e, in generale, muovervi efficientemente sull'isola.

Tesori locali per tutti

Scopri altre spiagge locali

Il modo più veloce per trovare le migliori spiagge

Capelas: Mappa delle spiagge

Preparati alla giornata con le ultime previsioni per la spiaggia

Capelas: Meteo di oggi

📅 sabato 26 luglio 2025
Oggi a Capelas si prospetta una giornata discreta per andare in spiaggia. La temperatura massima dell'aria sarà di 24.5 °C. Il vento sarà piuttosto sostenuto, con raffiche che potrebbero raggiungere velocità elevate. Il cielo sarà parzialmente nuvoloso. La temperatura del mare è di 23.1 °C e le onde saranno alte. L'indice UV raggiungerà un valore di 8.05, quindi è consigliabile proteggersi adeguatamente dal sole.
🌬️

Aria

Min / Max21.1°C/24.5°C
Percepita (Max)25.6°C
🌊

Mare

Temperatura del mare23.1 °C
Altezza onde1.8 m
🌧️

Pioggia

Prob. pioggia0%
Precipitazioni0.3 mm
Durata pioggia3 h
🌞

Sole

Alba / Tramonto06:41/20:57
Ore di sole8.2 hrs
Indice UV8.05
Copertura nuvolosa53%
💨

Vento

Velocità29.1 km/h
Raffiche50.8 km/h
DirezioneNE

Altre spiagge nelle vicinanze

Esplora di più

Portogallo
Portogallo: Scopri le spiagge
Azores
Azores: Scopri le spiagge