Dystrykt Lizbona, Portugalia

Cascais: Odkryj plaże

Przegląd

Cascais, urokliwe nadmorskie miasteczko położone niedaleko Lizbony, oferuje wspaniałe połączenie piaszczystych plaż i tętniącego życiem miasta. To popularne miejsce dla turystów, którzy chcą połączyć relaks na plaży ze zwiedzaniem zabytkowych uliczek i delektowaniem się doskonałym jedzeniem. Chociaż Cascais szczyci się pięknymi plażami, warto wiedzieć, że woda w Atlantyku jest tu orzeźwiająco zimna przez cały rok. Linia brzegowa łączy łatwo dostępne plaże miejskie z bardziej dzikimi, naturalnymi odcinkami w malowniczym Parku Przyrody Sintra-Cascais.

W samym sercu Cascais znajduje się kilka uroczych plaż, idealnych dla rodzin i miłośników opalania. Praia da Conceição to popularny wybór, tętniący życiem i dogodnie położony w pobliżu dworca kolejowego. Nieopodal, mała, malownicza zatoczka Praia da Rainha oferuje wspaniałe krajobrazy z królewskimi koneksjami. Te centralne plaże, wraz z sąsiednią Praia da Duquesa, zapewniają spokojne wody idealne do szybkiej kąpieli lub brodzenia, chociaż mogą być dość zatłoczone, zwłaszcza latem. Wiele z nich łączy nadmorska promenada „Paredão”.

Aby doświadczyć innego rodzaju plażowania, warto wybrać się poza centrum miasta. Słynna Praia Grande do Guincho jest obowiązkowym punktem ze względu na swoje dzikie piękno i potężne fale, co czyni ją rajem dla doświadczonych surferów i windsurferów – jednak silne prądy i wiatry oznaczają, że nie nadaje się do zwykłego pływania. Dalej, położona na terenie parku przyrody, Praia da Adraga oferuje dramatyczną i malowniczą ucieczkę, często podkreślaną jako jedna z najpiękniejszych dzikich plaż w okolicy.

Cascais oferuje różnorodne plaże, od osłoniętych miejskich zatoczek po smagane wiatrem atlantyckie wybrzeża. To doskonały wybór, jeśli cenisz malownicze piękno i chcesz czegoś więcej niż tylko wakacji na plaży, oferując łatwy dostęp do kultury i życia miejskiego. Niezależnie od tego, czy szukasz łagodnych wód do brodzenia, czy dramatycznych fal do uprawiania sportów wodnych, prawdopodobnie znajdziesz tu coś dla siebie. Zapoznaj się z naszą pełną listą plaż w Cascais, aby odkryć jeszcze więcej opcji wzdłuż tego urzekającego wybrzeża.

Pytania i odpowiedzi

Czy Cascais to dobre miejsce na typowo plażowe wakacje?

Cascais oferuje piękne plaże i urokliwą atmosferę miasteczka, co czyni je świetnym miejscem na wakacje łączące plażowanie ze zwiedzaniem, dobrą kuchnią i łatwym dojazdem do Lizbony. Jeśli jednak priorytetem jest pływanie w ciepłej wodzie i typowo kurortowy wypoczynek na plaży, lepszym wyborem może być Algarve, ponieważ woda w Atlantyku w Cascais jest zawsze zimna.

Czy Cascais jest odpowiednie dla rodzin z małymi dziećmi?

Tak, Cascais jest powszechnie uważane za miejsce przyjazne rodzinom. Centralne plaże miejskie, takie jak Praia da Conceição, Praia da Duquesa i Praia da Rainha, mają spokojne, osłonięte wody, miękki piasek i łatwy dostęp do udogodnień. Samo miasto jest bezpieczne, można je zwiedzać pieszo, oferuje parki i lodziarnie. Należy jednak pamiętać, że woda jest zimna, a niektóre plaże, jak Guincho, nie są odpowiednie dla małych dzieci z powodu silnych fal i prądów.

Czy w Cascais można pływać w morzu? Czy woda jest zimna?

Tak, można pływać w Cascais, ale trzeba być przygotowanym na zimną wodę! Cascais leży na wybrzeżu Atlantyku, a temperatura wody rzadko przekracza 18-20°C, nawet w szczycie lata. Dla wielu osób jest to orzeźwiające doświadczenie na krótką kąpiel, podczas gdy inni wolą opalać się na brzegu. Centralne plaże oferują spokojniejsze warunki, odpowiednie do brodzenia i krótkich kąpieli.

Które plaże w Cascais są najlepsze do pływania?

Do pływania i brodzenia najlepiej nadają się plaże miejskie ze spokojniejszą wodą: Praia da Conceição, Praia da Duquesa, Praia da Rainha i Praia da Ribeira (znana również jako Praia dos Pescadores). Są to osłonięte zatoczki. Praia do Guincho i plaże położone dalej w kierunku Sintry charakteryzują się silniejszymi falami i prądami, co sprawia, że są lepsze do surfingu i windsurfingu niż do rekreacyjnego pływania.

Gdzie najlepiej zatrzymać się w Cascais, aby mieć łatwy dostęp do plaży?

Nocleg w historycznym centrum miasta lub w jego pobliżu zapewnia najłatwiejszy dostęp pieszo do głównych plaż miejskich (Ribeira, Rainha, Conceição, Duquesa) oraz do stacji kolejowej. Okolice wzdłuż promenady ('Paredão') w kierunku Estoril również oferują dobry dostęp do plaż. W pobliżu plaży Guincho jest mniej opcji zakwaterowania i często wymagają one transportu do miasta.

Jak plaże w Cascais wypadają w porównaniu z Algarve?

Plaże w Cascais to zazwyczaj mniejsze zatoczki lub plaże miejskie wzdłuż malowniczego wybrzeża, znane ze swojego uroku i bliskości Lizbony. Woda jest tu znacznie zimniejsza niż w Algarve. Algarve oferuje większe, szersze plaże, cieplejszą wodę pod wpływem Morza Śródziemnego oraz bardziej rozwiniętą infrastrukturę kurortową, nastawioną głównie na turystykę plażową. Cascais to raczej połączenie plażowania, życia miejskiego i wycieczek kulturalnych.

Czy plaże w Cascais są bardzo zatłoczone?

Centralne plaże miejskie (Conceição, Duquesa, Rainha) mogą być bardzo zatłoczone, szczególnie w szczycie sezonu letniego (lipiec i sierpień) oraz w weekendy, ze względu na łatwy dostęp i popularność zarówno wśród turystów, jak i mieszkańców Lizbony. Plaże położone dalej, jak Guincho, lub mniejsze zatoczki mogą wydawać się mniej zatłoczone, chociaż Guincho przyciąga surferów i windsurferów.

Jak łatwo dostać się na plaże w Cascais z Lizbony?

To bardzo proste. Bezpośredni pociąg kursuje często ze stacji Cais do Sodré w Lizbonie prosto na stację w Cascais, podróż trwa około 30-40 minut. Główne plaże miejskie, takie jak Praia da Conceição i Praia da Duquesa, znajdują się w niewielkiej odległości spacerem od stacji kolejowej w Cascais.

Najczęściej zadawane pytania

Czy główne plaże znajdują się w zasięgu spaceru od centrum Cascais?

Tak, do kilku popularnych plaż można dojść pieszo bezpośrednio z historycznego centrum Cascais. Praia da Ribeira, Praia da Rainha, Praia da Conceição i Praia da Duquesa tworzą ciągły pas wzdłuż miejskiej promenady nadmorskiej, co ułatwia spacerowanie między nimi i dostęp do miejskich udogodnień.

Jaka jest plaża Guincho? Czy nadaje się do pływania?

Praia do Guincho to duża, niezwykle piękna plaża znana z dzikiego, wietrznego krajobrazu, silnych fal i doskonałych warunków do surfingu, windsurfingu i kitesurfingu. Ze względu na potężne fale, silne prądy i często wietrzną pogodę, generalnie nie jest polecana do rekreacyjnego pływania ani dla rodzin z małymi dziećmi. Jest bardziej odpowiednia dla entuzjastów sportów wodnych i miłośników podziwiania dramatycznych krajobrazów.

Jak najlepiej dostać się na plażę Guincho z Cascais?

Plaża Guincho znajduje się około 8-9 km od centrum Cascais. Najłatwiej dostać się tam samochodem, taksówką/przewozem osób lub wypożyczając rower i korzystając z malowniczej nadmorskiej ścieżki rowerowej. Kursują tam również lokalne autobusy (linie Scotturb) z terminalu w Cascais, jednak ich częstotliwość może być różna.

Czy na plażach w Cascais są udogodnienia takie jak leżaki, parasole i kawiarnie?

Tak, główne plaże miejskie (Conceição, Duquesa, Rainha) zazwyczaj oferują sezonowy wynajem leżaków i parasoli, a w pobliżu znajdują się kawiarnie, restauracje i toalety. Na Praia do Guincho również są restauracje i szkoły surfingu, niektóre oferują wynajem sprzętu. Mniejsze zatoczki mogą mieć mniej udogodnień lub nie mieć ich wcale.

Czy na plażach w Cascais jest bardzo wietrznie?

Warunki wietrzne są zmienne. Plaże miejskie (Conceição, Duquesa, Rainha) są stosunkowo osłonięte. Jednak w Cascais może wiać, zwłaszcza popołudniami. Plaża Guincho, zwrócona w stronę otwartego Atlantyku, słynie z wiatru (nazwa 'Guincho' nawiązuje do morskiego wycia/pisku), dlatego jest popularna wśród miłośników sportów wiatrowych. Jeśli wolisz mniej wiatru, wybierz plaże miejskie.

Czy w pobliżu Cascais są jakieś spokojniejsze lub mniej zatłoczone plaże?

Chociaż centralne plaże są popularne, czasami można znaleźć nieco spokojniejsze miejsca. Spacerując promenadą 'Paredão' w kierunku São João do Estoril, odkryjesz mniejsze plaże, takie jak Praia da Poça czy Praia do Tamariz (technicznie w Estoril, ale łatwo dostępna). Aby poczuć bardziej dziką atmosferę i uniknąć tłumów (poza godzinami szczytu dla surferów), alternatywą jest wybrzeże na północ od Guincho w kierunku Sintry (np. Praia da Adraga, choć wymaga transportu).

Czym jest wspomniany 'Paredão'?

'Paredão' to popularna nadmorska promenada lub deptak biegnący wzdłuż wybrzeża od Cascais w kierunku São João do Estoril. Jest to płaska, utwardzona ścieżka idealna do spacerów, joggingu czy jazdy na rowerze, oferująca wspaniałe widoki na morze i łącząca kilka plaż (takich jak Conceição, Duquesa, Poça, Tamariz) oraz kawiarnie po drodze.

Lokalne perełki dla każdego

Odkryj więcej lokalnych plaż

Najszybszy sposób, aby znaleźć najlepsze plaże

Cascais: Mapa plaż

Bądź przygotowany dzięki najnowszej prognozie pogody na plaży

Cascais: Pogoda na dziś

📅 sobota, 26 lipca 2025
Dzień na plaży zapowiada się całkiem przyjemnie. Temperatura powietrza osiągnie 28.2 °C. Słońce będzie mocno świecić, więc warto pamiętać o kremie z filtrem, ponieważ indeks UV osiągnie wartość 8.1. Wiatr będzie umiarkowany, ale mogą zdarzyć się silniejsze podmuchy. Niestety, temperatura morza wynosi tylko 15.5 °C, więc kąpiel może być wyzwaniem. Fale będą umiarkowane, o wysokości około 1.5 m.
🌬️

Powietrze

Min / Maks18.6°C/28.2°C
Odczuwalna (Maks.)29.1°C
🌊

Morze

Temperatura morza15.5 °C
Wysokość fal1.5 m
🌧️

Deszcz

Szansa deszczu0%
Opad0 mm
Czas deszczu0 h
🌞

Słońce

Wschód / Zachód06:34/20:53
Godziny słoneczne13.3 hrs
Indeks UV8.1
Zachmurzenie0%
💨

Wiatr

Prędkość14.4 km/h
Porywy29.9 km/h
KierunekNW

Więcej plaż w pobliżu

Odkryj więcej

Portugalia
Portugalia
Dystrykt Lizbona
Dystrykt Lizbona