Em Hermagor encontramos praias como as conhecemos, ou são mais zonas balneares junto aos lagos?
Hermagor situa-se numa região alpina, pelo que não encontrará praias de mar com areia. Em vez disso, oferece belíssimas zonas junto aos lagos, principalmente à volta do Pressegger See e do Weissensee. Estas 'praias' são tipicamente lidos (Strandbäder) relvados ou com seixos, e pontos de acesso público nas margens destes lagos de águas cristalinas.
É possível nadar nos lagos perto de Hermagor, como o Pressegger See e o Weissensee?
Claro que sim! Tanto o Pressegger See como o Weissensee são famosos pela excelente qualidade da água e são muito procurados para nadar. O Pressegger See é especialmente conhecido pelas suas águas quentes no verão, enquanto o Weissensee se orgulha de ter água pura, com qualidade potável.
A que temperatura pode chegar a água do Pressegger See no verão?
O Pressegger See é muitas vezes chamado a 'banheira do Gailtal' porque as suas águas podem atingir temperaturas surpreendentemente quentes, chegando frequentemente aos 28°C em julho e agosto, o que o torna excecionalmente agradável para nadar.
O Pressegger See é recomendado para famílias com crianças pequenas?
Sim, o Pressegger See é considerado muito amigo das famílias. Muitos lidos (complexos balneares) têm entradas de água pouco profundas, áreas de recreio infantil dedicadas e águas calmas, tornando-o um local ideal para famílias com crianças pequenas.
Muitos hotéis ou outros tipos de alojamento em Hermagor têm acesso privado à zona balnear do lago?
Sim, muitos hotéis, pensões e parques de campismo, especialmente os que se localizam diretamente nas margens ou muito perto do Pressegger See e do Weissensee, oferecem aos seus hóspedes acesso privado ao lago, frequentemente com as suas próprias instalações de lido. Esta é uma comodidade comum e muito valorizada na região.
Como é a água no Weissensee? É mais fria que a do Pressegger See?
O Weissensee é famoso pela sua água excecionalmente límpida e de cor turquesa, com qualidade potável. Estando a uma altitude mais elevada, a sua água é geralmente mais fresca que a do Pressegger See, variando normalmente entre 19°C e 24°C no verão. Embora refrescante, continua a ser muito agradável para nadar, especialmente em dias quentes.
Existem acessos públicos gratuitos aos lagos Pressegger See e Weissensee, ou é sempre necessário pagar entrada num lido (Strandbad)?
Ambos os lagos combinam lidos privados (Strandbäder), que geralmente cobram uma taxa de entrada ou são reservados a hóspedes de alojamentos específicos, com alguns pontos de acesso público mais pequenos e gratuitos. O passe '+CARD holiday', muitas vezes disponibilizado pelos alojamentos, pode garantir acesso gratuito a muitos lidos. Se preferir não pagar por um lido, vale a pena procurar por zonas balneares públicas (öffentlicher Badezugang).
Qual é a melhor altura do ano para visitar Hermagor para umas férias dedicadas à natação e aos lagos?
A principal época balnear em Hermagor é durante os meses de verão, do final de junho ao final de agosto. É quando as temperaturas do ar e da água estão mais quentes, especialmente no Pressegger See. O início de setembro também pode oferecer boas condições para nadar se o tempo continuar quente.
Qual dos lagos é melhor para passar férias: Pressegger See ou Weissensee?
Depende das suas preferências. O Pressegger See é mais quente, mais animado e muito orientado para famílias, com muitas atividades e comodidades. O Weissensee oferece uma experiência mais tranquila e focada na natureza, com água incrivelmente límpida (mas mais fresca), ideal para quem procura paz, caminhadas e mergulho num ambiente mais puro.
Que tipo de atividades se podem fazer nas zonas balneares dos lagos além de nadar?
Para além de nadar, os lagos oferecem uma grande variedade de atividades. Pode alugar barcos a pedais (gaivotas), barcos elétricos, caiaques e pranchas de stand-up paddle. A pesca é popular e as áreas em redor dos lagos são perfeitas para andar de bicicleta e fazer caminhadas. O Weissensee é também um local muito conhecido para mergulho. Muitos lidos dispõem ainda de parques infantis, campos de voleibol e restaurantes.
É fácil chegar ao Pressegger See e ao Weissensee a partir da cidade de Hermagor? E em relação ao estacionamento?
O Pressegger See fica muito perto da cidade de Hermagor e é facilmente acessível de carro, bicicleta ou através dos autocarros locais. O Weissensee fica um pouco mais distante, mas também é acessível de carro ou autocarro. A maioria dos principais lidos e áreas de acesso público possuem parques de estacionamento, embora possam ficar lotados durante a época alta e poderá ser cobrada uma taxa.
Os cães são permitidos nas zonas balneares/lidos à volta do Pressegger See e do Weissensee?
As regras para cães variam. Geralmente, os cães não são permitidos nas principais áreas de natação da maioria dos lidos oficiais (Strandbäder) por razões de higiene. No entanto, alguns alojamentos com acesso privado ao lago podem permitir cães, e podem existir locais designados para cães nadarem ou áreas públicas mais remotas onde os cães são tolerados. É sempre melhor verificar a sinalização local ou informar-se com antecedência. No Weissensee, a parte oriental, menos desenvolvida, poderá oferecer mais possibilidades.
O que é o '+CARD holiday' e este cartão inclui o acesso às zonas balneares perto de Hermagor?
O '+CARD holiday' (também conhecido como Nassfeld Plus Card ou similar) é um cartão de visitante oferecido por muitos alojamentos aderentes na região de Hermagor-Pressegger See-Nassfeld. Frequentemente, inclui acesso gratuito ou com desconto a inúmeras atrações, incluindo muitos lidos no Pressegger See e, por vezes, no Weissensee, bem como a autocarros locais e teleféricos. É uma vantagem significativa com grande valor acrescentado.
Existem locais mais sossegados e menos movimentados para nadar perto de Hermagor, para quem quer evitar os lidos principais?
Sim, embora os lidos principais possam ser bastante concorridos, é possível encontrar locais mais sossegados para nadar. Procure por pontos de acesso público mais pequenos (öffentlicher Badezugang), que podem ser menos desenvolvidos. No Weissensee, a margem oriental é em grande parte não urbanizada e oferece locais mais isolados, embora o acesso possa exigir uma pequena caminhada ou um barco. Explorar a linha da água longe dos principais pontos de entrada pode muitas vezes levar a áreas mais tranquilas.
Hermagor é mais um destino de férias de verão junto ao lago, ou existem atividades relacionadas com as zonas balneares noutras estações?
Hermagor é principalmente um destino de verão para atividades lacustres como natação e passeios de barco, com a época alta de junho a agosto. Embora a deslumbrante paisagem do lago possa ser apreciada durante todo o ano com atividades como caminhadas ou ciclismo, as atividades de 'praia' e natação propriamente ditas limitam-se aos meses mais quentes. No inverno, o Weissensee congela e transforma-se numa famosa pista natural de patinagem no gelo.
