Расположенный на юге Франции, Портирань предлагает спокойный семейный отдых на пляже. Этот курорт делится на две отдельные зоны: очаровательную историческую деревню, расположенную в глубине суши, и современный прибрежный курорт Портирань-Пляж. Известный своей спокойной атмосферой и прекрасными условиями для плавания, курорт обеспечивает классический средиземноморский отдых вдали от шумных тусовочных мест.
Главный пляж курорта, Пляж Эст (Plage Est), является наиболее удобным местом для большинства посетителей, проживающих в городе. Для более естественного отдыха Пляж дез Орпельер (Plage des Orpellières) предлагает потрясающую, дикую береговую линию в пределах охраняемого природного заповедника. Это лишь несколько изюминок, которые вы найдете в нашем полном путеводителе по пляжам региона.
Для тех, кто хочет исследовать окрестности, в регионе есть поистине знаковые места. В нескольких минутах езды находится Пляж де л'Эспигет (Plage de l'Espiguette), предлагающий захватывающую однодневную поездку с его обширными дюнами и ощущением «края света». Для совершенно иного опыта, всемирно известные пляжи Кап д'Агд (Cap d’Agde) находятся поблизости, где расположен крупнейший и самый известный нудистский курорт Европы.